Евгений Сокольский предлагает Вам запомнить сайт «Don't Panic Magazine»
Вы хотите запомнить сайт «Don't Panic Magazine»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

Только без паники!

Откуда появился воровской жаргон и что обозначают эти слова

развернуть

Блатная феня настолько привычна уху русского человека, что мы не задумываясь используем многие слова из воровского жаргона. К примеру, халява, на шару и тому подобные остались нам еще с прошлого века. И это не выдуманные хитрыми уголовниками словечки — все на самом деле гораздо сложнее. Дело в том, что одними из первых этнических группировок в Российской Империи были, как ни странно, еврейские. Полицейские же не могли понять разговоров уголовников на идише и иврите — в полицию евреев не брали. Со временем большая часть терминов сложилась в блатной жаргон.

  • Откуда появился воровской жаргон и что обозначают эти слова

    Ботать

    בטא

    Произносится как боте, то есть — выражаться. Проще говоря — разговаривать.

  • Откуда появился воровской жаргон и что обозначают эти слова

    Феня

    אופן

    Произносится офен, переводится «способ». Битуй беофен — ביטאי באופן, «ботать по фене» — выражаться особым способом, так, чтобы не понимали окружающие.

  • Откуда появился воровской жаргон и что обозначают эти слова

    Фраер

    Frej

    А это уже идиш. Перевести можно как «свобода». Таким образом, фраер — человек, не бывавший в тюрьме.


Источник →

Опубликовано 02.02.2018 в 20:00

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Александр Петров
Александр Петров Vova Timushev 12 мая 17, в 17:11 Нет не с царских(тогда они жили за чертой оседлости) а с приходом большевиков к власти 1917 (в подавляющем составе все евреи)1991 г. жыдовский переворот, развал СССР и приход евреев в неограниченное и тоталитарное правление и подавление всего русского, вездесущее их присутствие в начальниках,банкирах,депутатах чуть не привело к распаду самой России, что мы и видим эту работу евреев на Украине,надо и давно пора делать нам из этого выводы вот только что то уж больно долго запрягаем мы... Текст скрыт развернуть
33
Александр Полещук
Александр Полещук Vova Timushev 12 мая 17, в 23:13 А СВОЛОЧИ это люди у которых рукова волочились..., т.е. Бояре ... они ещё до евреев продавали страну, княжества - кто Полякам, кто Шведам, кто Татарам... Текст скрыт развернуть
-2
Андрей николаев
Андрей николаев Александр Петров 9 октября 17, в 23:13 где революция, переворот или какой-нибудь майдан - там обязательно жиды! Исключительно их горбатый нос в любом перевороте. Это их религия, сущность паразитическая! Ну не могут они в мире жить и бесит их когда люди мирно живут и торгуют без них. Не даром их всю жизнь гоняют по Земле как паразитов. А теперь они на Уолл стрит осели и подкупают бандосов и головорезов и ушей своих не светят. Текст скрыт развернуть
2
Александр Петров
Александр Петров Андрей николаев 11 октября 17, в 09:30 В Содоме и Гоморре сам бог устроил им холокост сжег 2 миллиона но зачем то он в живых оставил Лота с дочерьми,которые в инцесте потом размножились..вот такое все еврейское кровосмесителей потомство Текст скрыт развернуть
2
Андрей николаев
Андрей николаев Александр Петров 12 октября 17, в 12:25 Их надо на Марс переселить. Вместе с их золотым боалом, талмудом и торой. Пусть живут как хотят. Тогда и закончатся войны на Земле. И люди будут заниматься делом, будут добрее и не будут гробить планету.Они же позиционируют себя с совершенно другой и исключительной расой. А мы все остальные для них тупые гои! Текст скрыт развернуть
2
Александр Петров
Александр Петров Андрей николаев 12 октября 17, в 21:30 Это чем же Марс так провинился, чтоб этой заразой марсиан отравить? Текст скрыт развернуть
1
Андрей николаев
Андрей николаев Александр Петров 12 октября 17, в 22:07 они им пейсы быстро заправят куда нужно! Текст скрыт развернуть
0
Александр Петров
Александр Петров Андрей николаев 13 октября 17, в 08:23 а может отправить сразу лучше к отцу?)) Текст скрыт развернуть
0
Андрей николаев
Андрей николаев Александр Петров 14 октября 17, в 08:07 да он же их опять будет где-то водить 40 лет и приведет их опять на Землю к людям! Текст скрыт развернуть
0
Любовь Борисова
Любовь Борисова Александр Полещук 3 февраля, в 17:52 Вообще-то нарицательное "Сволочь" произошло от глагола "Волочь". В стародавние времена всех бродяг, умерших на улице, сволакивали в яму и хоронили. А зимой волочили до проруби и кидали туда. С тех пор таких бродяжных людей (по современному - БОМЖ) и называют сволочью. Рукава бояр тут не причём. Текст скрыт развернуть
0
Александр Полещук
Александр Полещук Любовь Борисова 3 февраля, в 19:28 Как знать, как знать..., я всё же за версию руковов... Рукова волочились по земле... Текст скрыт развернуть
0
Любовь Борисова
Любовь Борисова Александр Полещук 3 февраля, в 19:41 В случае "рукавной"  версии термин "сволочь"  означал бы что-нибудь для портных. А у нас он прижился как слово нарицательное, обозначающее плохих людей.   Здоровья Вам и благополучия! Текст скрыт развернуть
0
Александр Полещук
Александр Полещук Любовь Борисова 3 февраля, в 20:10 А что бояре тогда, впрочем как и сейчас,для народа были хорошими... Текст скрыт развернуть
0
Любовь Борисова
Любовь Борисова Александр Полещук 3 февраля, в 20:40 Это уже из другой темы. К этимологии отношения не имеет. Но если Вы хотите знать моё мнение - то не всё так однозначно. И среди бояр, так же как и среди современных гос.деятелей, были  те, которые больше радели за государство, нежели за собственное благополучие. Таких очень мало, но попадались. А о простых людях ни при какой власти не думают. Мы рады уже тому, что властьимущие хоть о державе заботятся, ведь некоторым из них и это не нужно. Сопоставьте Ленина и Сталина. Первый ради власти земли поотдавал, а второй их с боями собирал. Так же и Ельцин супротив Путина. Один ради своего президенства развалил, второй с такими усилиями собирает земли и положение страны восстанавливает. Соповтавьте Козырева и Лаврова. То же самое. И если копнуть поглубже во времена Ивана Грозного и Василия Шуйского - один в один. Простой же люд сам выживает. Текст скрыт развернуть
0
Александр Полещук
Александр Полещук Любовь Борисова 3 февраля, в 21:00 Я с вами , в целом, полностью согласен... Вы видимо хорошо разбираетесь в древней истории Руси... А где обитаете... Текст скрыт развернуть
0
Любовь Борисова
Любовь Борисова Александр Полещук 3 февраля, в 21:13 На самом юге Сибири.  Алтай.  А родом из Туркмении. Тоже юг. А Ваша фамилия с Украины? Текст скрыт развернуть
0
Александр Полещук
Александр Полещук Любовь Борисова 3 февраля, в 22:45 Полешуки - племена жившие среди болот полесья, т. е. на Белорусской земле... и эта Русская земля  завоёвывалась Литвой, Польшей... Малоросские - Полищуки... Текст скрыт развернуть
0
Александр Полещук
Александр Полещук Любовь Борисова 3 февраля, в 22:50 Кстати, как рассказывает моя мама, донская казачка Кружилина, моя прабабушка из Туркмении... Текст скрыт развернуть
0
Любовь Борисова
Любовь Борисова Александр Полещук 4 февраля, в 10:37 Казак казака ....  Мой муж  потомственный казак. У него в роду все казаки  - Хорунжие да Воротилины. От Харькова и Одессы до Ставрополя и Оренбурга.  В Туркмении казачьих поселений не было. Даже те казаки, что с генералом Скобелевым Туркестан завоевывали, ушли на север в Казахстан. Но русских в Туркмении всегда много было, пока не развалился СССР. Текст скрыт развернуть
0
Александр Полещук
Александр Полещук Любовь Борисова 4 февраля, в 15:41 А бабушка была с кавказа..., у тебя тоже какая-то примесь есть... Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Комментарии с 81 по 100 | всего: 101
Белый медведь превратил обыч…

Белый медведь превратил обычный поселок в территорию охоты. Смотрите сами, что он сделал дальше!

20 фев, 14:36
+35 14
Европа в панике: страны накр…

Европа в панике: страны накроет волна холода из России

21 фев, 09:18
+23 4
Насколько велик космос на са…

Насколько велик космос на самом деле: обнародованы результаты эксперимента ученых

23 фев, 15:01
+19 2
5 признаков скорого инфаркта…

5 признаков скорого инфаркта: как тело предупреждает об угрозе смерти

19 фев, 14:43
+18 0
Читать

Поиск по блогу

Последние комментарии

Гендриетта Удокией LANAZAJZEW
Виктор Фёдоров
Виктор Фёдоров
Антон Сибиряк
Просто Мария Коханова
сергей
egor
Владимир Константинович
Василий
А. Беляев отдыхает...
Василий Почему люди на самом деле не летают на Луну: пугающая правда
faina

Аудитория

20088 пользователям нравится сайт social.dnpmag.com